(purchased in my last shopping binge from the excellent people at The Wool Shack in Perth, along with all the Noro and WOOLganics yarn - I forgot to mention it in the last post!) ready to post here on the blog, and I'm still giggling after having a closer look at the instructions...
Ye, gods - not only is it ALMIGHTY, it's exceptionally HANDY!
No, wait - it's ALL POWERFUL! I think it might also make your whites their whitest and your colours their brightest...
There is a very funny website, called Engrish.com that features "...the humorous English mistakes that appear in Japanese advertising and product design." I reckon the instructions for my swift fall well in that category:My favourites?
"Push the red button and adjust the size of machine-reel. Please."
Thankyou. I do believe I shall.
"When you open and shut it, please give a slight swing. Just as you do with your umbrella or parasol."
I do love the helpful examples given, to make sure we're all on the same page.
Do go and check out Engrish.com. You laugh long time. Please.
No comments:
Post a Comment